近期,美歐9家鋼(gang)鐵(tie)協會發(fa)表聯(lian)合聲明,稱全球鋼(gang)鐵(tie)行業(ye)正(zheng)遭(zao)受(shou)產能過剩危機,中國鋼(gang)鐵(tie)行業(ye)是這(zhe)一問題的(de)主要影響者,并對(dui)2016年12月中國自動獲(huo)得市場經(jing)濟(ji)國家地位表示反對(dui)。
中國鋼鐵工(gong)業(ye)協會對(dui)此(ci)深(shen)感震(zhen)驚,并聲明如下:
一、中國(guo)鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)工業(ye)(ye)(ye)協(xie)會(hui)完全不認(ren)同(tong)美歐(ou)(ou)9家(jia)鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)協(xie)會(hui)的做法(fa)和看(kan)法(fa)。中國(guo)鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)產業(ye)(ye)(ye)作(zuo)為貿易保護主義(yi)的受害(hai)者反對借(jie)鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)貿易否認(ren)中國(guo)的市場經濟地(di)位(wei)的做法(fa),認(ren)為這(zhe)已經超出了(le)行業(ye)(ye)(ye)組織工作(zuo)范(fan)圍,超出了(le)鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)貿易糾紛范(fan)疇,無視全球鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)市場已進入(ru)充分競(jing)爭時期。在當(dang)前全球鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)產業(ye)(ye)(ye)面臨困難的情況(kuang)下,美歐(ou)(ou)9家(jia)鋼(gang)(gang)(gang)(gang)(gang)鐵(tie)(tie)協(xie)會(hui)事先(xian)未(wei)與中方作(zuo)任何溝通就發(fa)表內容(rong)草率的聲明,絲毫(hao)無助于問題的解決。
二、產(chan)(chan)能過(guo)剩是(shi)全球(qiu)鋼(gang)鐵(tie)行業(ye)在產(chan)(chan)業(ye)結構調整中面臨的(de)(de)共同(tong)問題,需要(yao)全球(qiu)鋼(gang)鐵(tie)產(chan)(chan)業(ye)共同(tong)努力。簡單地把本(ben)國或本(ben)地區鋼(gang)鐵(tie)產(chan)(chan)業(ye)的(de)(de)困難歸結于中國企(qi)業(ye)的(de)(de)說法(fa)是(shi)不(bu)負責(ze)任的(de)(de),對(dui)解決(jue)本(ben)國或本(ben)地區鋼(gang)鐵(tie)產(chan)(chan)業(ye)困難,促(cu)進全球(qiu)鋼(gang)鐵(tie)產(chan)(chan)業(ye)良(liang)好發展沒(mei)有任何幫助。
三、中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)政府、行業(ye)、企業(ye)近(jin)年(nian)來(lai)積(ji)極采(cai)取有效措(cuo)施,致力(li)于化(hua)解(jie)過(guo)(guo)剩(sheng)(sheng)鋼(gang)(gang)鐵(tie)產(chan)(chan)(chan)能(neng),所付出的(de)(de)努力(li)和取得的(de)(de)成(cheng)效有目共睹。2011年(nian)以來(lai),中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)積(ji)極淘汰落后產(chan)(chan)(chan)能(neng),加強節能(neng)環(huan)保,已經(jing)削減(jian)(jian)粗(cu)鋼(gang)(gang)產(chan)(chan)(chan)能(neng)7780萬噸,今(jin)后還要(yao)以更大的(de)(de)力(li)度削減(jian)(jian)產(chan)(chan)(chan)能(neng)。同(tong)時,中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)鋼(gang)(gang)鐵(tie)企業(ye)根據市場需求積(ji)極主(zhu)動減(jian)(jian)產(chan)(chan)(chan),今(jin)年(nian)1-10月全國(guo)(guo)粗(cu)鋼(gang)(gang)產(chan)(chan)(chan)量同(tong)比下降2.23%,已經(jing)減(jian)(jian)產(chan)(chan)(chan)1500多(duo)萬噸。必須承認,化(hua)解(jie)過(guo)(guo)剩(sheng)(sheng)鋼(gang)(gang)鐵(tie)產(chan)(chan)(chan)能(neng)是一(yi)個較長的(de)(de)過(guo)(guo)程,歐(ou)美(mei)等國(guo)(guo)上世紀(ji)七十年(nian)代(dai)曾(ceng)用了十幾年(nian)時間(jian)化(hua)解(jie)過(guo)(guo)剩(sheng)(sheng)產(chan)(chan)(chan)能(neng),中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)化(hua)解(jie)過(guo)(guo)剩(sheng)(sheng)產(chan)(chan)(chan)能(neng)也將(jiang)(jiang)需要(yao)一(yi)定的(de)(de)時間(jian),中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)企業(ye)將(jiang)(jiang)借鑒歐(ou)美(mei)等國(guo)(guo)的(de)(de)成(cheng)功做法,并(bing)努力(li)加快化(hua)解(jie)過(guo)(guo)剩(sheng)(sheng)產(chan)(chan)(chan)能(neng)的(de)(de)進(jin)程。
四、經(jing)濟全球化已經(jing)將世界各國的鋼鐵(tie)產(chan)業聯系在(zai)一起(qi),中(zhong)國沒有(you)鼓(gu)勵(li)鋼鐵(tie)產(chan)品出口(kou),中(zhong)國鋼鐵(tie)企業是(shi)在(zai)市場(chang)(chang)充分競(jing)爭的條件(jian)下進行生產(chan)和銷(xiao)售(shou)的。我們已經(jing)注意到今年(nian)中(zhong)國鋼材出口(kou)增長對有(you)些國家和地區帶(dai)來(lai)的影響,力求改觀,但(dan)不(bu)能否認主(zhu)要是(shi)市場(chang)(chang)的作用和競(jing)爭力因素,中(zhong)國的鋼鐵(tie)產(chan)品在(zai)進口(kou)地是(shi)受歡迎的,為眾多的消費者帶(dai)來(lai)了利(li)益。
五、對于鋼鐵貿(mao)易中出現(xian)的(de)問題,中國鋼鐵工業(ye)協會和企業(ye)一(yi)(yi)直高(gao)度重視。一(yi)(yi)方面(mian)積(ji)(ji)極加強行業(ye)自(zi)律,進一(yi)(yi)步規范出口秩序;另一(yi)(yi)方面(mian)通(tong)過積(ji)(ji)極溝通(tong)、磋(cuo)商對話,以及(ji)交流(liu)合作等方式謀(mou)求有效解決(jue),并已(yi)經取得(de)較好的(de)效果(guo)。我們希望全球(qiu)鋼鐵業(ye)界進一(yi)(yi)步增進交流(liu)溝通(tong),增進相互了解,加強合作,共(gong)同維護國際鋼鐵貿(mao)易秩序,促進全球(qiu)鋼鐵產業(ye)的(de)良好發展。