福斯科金屬集團(Fortescue Metals GroupLtd.)是世界上第(di)四(si)大鐵礦石出口商(shang)(shang)，其(qi)創始人億萬富翁安德魯·弗(fu)里斯特呼吁生(sheng)(sheng)產商(shang)(shang)同(tong)意設(she)置生(sheng)(sheng)產上限，這一呼吁將受到澳大利(li)亞競(jing)爭監管機構的審查。
福斯科金屬集(ji)團董事長弗里斯特周二敦促(cu)主要(yao)的(de)競爭對手(shou)限制產量(liang)，以提高鐵(tie)礦石(shi)價格(ge)。在過(guo)去(qu)一(yi)年內，由于海運供(gong)給增(zeng)加，鐵(tie)礦石(shi)價格(ge)下跌了50%至低(di)于55美(mei)元/公噸。
根據澳大利亞廣播公司，弗里斯特于3月24日在上海說(shuo)道：“我(wo)(wo)現(xian)在絕對樂意限制我(wo)(wo)們的產(chan)量。我(wo)(wo)們所有人(ren)現(xian)在都(dou)應該限制產(chan)量，而且我(wo)(wo)們會發現(xian)，鐵(tie)礦石價(jia)格將直線回升到70美元、80美元，甚至是90美元。”
該評論迅速促使(shi)澳洲(zhou)競(jing)爭與消費(fei)者委(wei)員會(hui)(ACCC)要(yao)求弗里斯(si)特做(zuo)出解(jie)釋，并(bing)且稱，澳洲(zhou)企業鼓勵競(jing)爭對手限制產出的任何嘗試都是(shi)“嚴重”關(guan)切問題。
該監管機構主席(xi)西蒙(meng)斯在一份(fen)聲明中稱：“澳洲競爭(zheng)與消費者委員會將密切關(guan)注弗(fu)里(li)斯特先生的言論，以及這(zhe)些言論發表的環境。”
福(fu)斯(si)科金(jin)屬集(ji)團首席執行官尼夫·帕沃(wo)在(zai)一份(fen)聲明(ming)中(zhong)援引(yin)《競爭與(yu)消費者法》稱(cheng)，弗里(li)斯(si)特的(de)(de)言論“旨在(zai)引(yin)起人們關注下述事(shi)實(shi)：澳洲競爭法對處理出口商之(zhi)間的(de)(de)可能討論進(jin)行了(le)規定”。
澳洲競爭與消(xiao)費者委員會在一份單獨的電子郵件聲明中(zhong)稱，該法律包括(kuo)澳洲出(chu)口的商品在某些(xie)特(te)定環境下享有(you)豁免權。
“最(zui)愚(yu)蠢的(de)博弈”
鐵礦石(shi)價(jia)格在(zai)2014年下跌(die)了47%，并且今年延(yan)續下跌(die)，因(yin)為(wei)福斯(si)科金屬(shu)集(ji)團、必和(he)必拓公司以及力拓集(ji)團的供給(gei)不斷(duan)飆升(sheng)，超過了需求(qiu)增(zeng)長(chang)(chang)，而(er)世(shi)界上(shang)頭號買(mai)家中國的經濟增(zeng)長(chang)(chang)放緩，從而(er)引發了供給(gei)過剩。
西澳洲總理(li)科林(lin)·巴(ba)奈特本月說道，礦業公司(si)用(yong)鐵礦石(shi)充斥市場“是(shi)我所(suo)見(jian)過(guo)的最愚蠢的企業博弈”。
（翻譯：張琪(qi)）
